MA TASSE DE THÉ 09 – 12 /2023
FR
Pour mon projet final de maturité professionnelle, j'ai décidé de créer un petit livret de poche. 
Cultiver ses plantes aromatiques pour faire ses propres tisanes est une solution économique, écologique et saine pour se faire plaisir. En plus de ça, la culture des plantes aromatiques est souvent facile ! Dans ce petit livret, vous allez découvrir quels végétaux planter pour vos tisanes du jardin, les méthodes de préparation et les bienfaits de chacune d’entre elles !


EN

For my final project at the maturité professionnelle, I decided to create a small pocket-sized booklet. 
Growing aromatic plants to make your own herbal teas is an economical, ecological and healthy way to treat yourself. What's more, growing herbs is often easy! In this little booklet, you'll discover which plants to plant for your garden herbal teas, how to prepare them and the benefits of each one!




FR
Le but de ce travail est de mettre au goût du jour cette boisson pleine de potentiel qui de nos jours a une image un peu poussiéreuse et vieillotte. En effet, pour la plupart d’entre nous, la tisane est une boisson pour grands-mères. J’ai donc créé des illustrations actuelles avec des lignes simples et j'ai choisi une couleur tendance afin d’élargir un maximum le public cible.
EN
The aim of this work is to bring up to date this beverage full of potential, which nowadays has a rather dusty and outdated image. Indeed, for most of us, herbal tea is a drink for grandmothers. So I created contemporary illustrations with simple lines and chose a trendy color to broaden the target audience as much as possible.


©2024Design by Camille Genoud